Koriun Canada

Koriun Canada specializes in linguistic services for the medical and life science industries. We have a unique set of skills that differentiates us from the common translation company. Our team is composed of dedicated people with medical, biology, biochemistry, and other life science backgrounds, as well as highly developed language skills. This unique combination allows us to not just translate and edit technical documents, but also understand them and make sure that the original message is preserved. Over 15 years of specialized translation, layout, and editing and proofreading stand on our side. We have invested heavily on cutting-edge tools that allow our team to work collaboratively, reducing project completion times and increasing accuracy. We have also built extensive translation memories and term bases that increase consistency and accuracy. These intangible assets, coupled with our technical and language skills, are at the core of our business. Quality has always been our priority, from day one, and will remain our major strength. Many claim to be able to translate; we communicate in many languages. We have worked with various clients in many life science industries including pharmaceutical, medical and medical devices, biotechnology, and nutrition and health. We have particular expertise in translating and editing • Clinical trial protocols and ICFs • Adverse event reports • Investigator brochures • New drug application documents • Medical devices and biotechnology manuals • Specialized nutrition products’ reports, standards, and informative material • Academic work and reports • And more